sábado, 3 de janeiro de 2009

R.P.

Nasci no município de Ribeirão Preto. No estado de São Paulo. No país do Brasil. Num pedaço do continente da América do sul. Igual a geografia política do menino Stephen: no Mundo, ora! E depois do mundo... Sistema solar. E depois e depois... Lá vai adiante no universo. Mas dia passado descobri que meu nome de nascida é, por lei, um outro. Achava que quem nascesse em Ribeirão Preto era ribeirão pretano. Muita gente de lá diz isso, mas não. Quem nasce em Ribeirão Preto deve (por decreto) ser chamado de ribeirão pretense. Minha mãe me disse que em Campinas (onde também morei) dá-se o mesmo. A gente de Campinas (e de quase todo lugar) acha que quem ali nasce é campineiro. Nãnãnão! Por regra quem nasce ali é campinense! Mas a regra é formalismo puro, finíssimo. Na língua prática a gente dali faz distinção por entre duas natalidades: quem nasce bem nascido no município leva o nome de campinense e quem apenas nasce pobrinho (da Silva) fica para campineiro. Hum... Pensando cá e daqui, sou mesmo ribeirãopretano!

Um comentário:

  1. nahema, eu adorei o texto de boas vindas com que você abriu o blog. quando vai continuar alimentando o espaço com textos?

    beijos

    flavia

    ResponderExcluir